|
Мир Гарри Поттера становится довольно опасным место в пятом эпизоде «Орден Феникса». И всё благодаря стараниям режиссёра Дэвида Йетса
Текст Марка Сэлисбери, специально для The Times
Лондон
Глубоко под Уайтхоллом (районом правительственных зданий), здесь, в выложенных зеркальной чёрно-зелёной плиткой лабиринтах коридоров Министерства Магии, изворотливый змееподобный Лорд Волдеморт Ральфа Файнса и белобородый Дамблдор Майкла Гэмбона вступили в решающую схватку подобно Али и Фрезеру в Маниле*.
Пока два великих волшебника обмениваются дуэльными выпадами и взмахивают палочками, призывая на голову оппонента страшные проклятия (на экране это будет выглядеть двумя встречными потоками пламени, сталкивающимися и плюющими искрами словно электрические разряды), установленные за кадром специальные вентиляторы раздувают и треплют полы их мантий. Немного в стороне от битвы титанов дрожащий, перепуганный и бледный как смерть ГП (Дэниэл Рэдклифф) приходит в себя от взрывающейся над головой пиротехники, а более мелкие, не попавшие в цель заклятия крошат стену за его спиной не хуже автоматных очередей.
«Это очень напряжённая сцена», - говорит Рэдклифф во время одного из перерывов в съёмках кульминационных эпизодов фильма "ГП и Орден Феникса", премьера которого намечена на июль. «Гарри растерян, сбит с толку, он буквально раздавлен горем и потерял всякую надежду на будущее».
После возвращения Сами-Знаете-Кого в конце четвёртого фильма, для юного волшебника, которому в пятой части киноэпопеи по волшебной сказке Дж. К. Роулинг придётся пережить не только бесчисленные покушения на собственную жизнь и потерю близкого человека, но и первый поцелуй, ставки в этой игре не на жизнь а на смерть взлетели буквально до небес.
«В прошлом Гарри не раз шутя справлялся со смертельно опасными ситуациями и всегда выходил сухим из воды», - делится впечатлениями англичанин Дэвид Йейтс, разгуливая между декорациями в Ливсден Студиос, Хэртфордшир, где снимается вся сага о ГП. «Мне было интересно показать, что и он тоже бывает уязвим и беззащитен. Зритель знает, что в любой момент наш герой может погибнуть, и это накаляет страсти в зале». Накалу страстей способствовало также то, что в пятом эпизоде магия перестала быть только игрой, но стала вполне реальной и очень грозной силой. «Мы хотели заставить людей понять, насколько опасным может быть колдовство».
В ходе повествования пятого фильма верхушка магического сообщества категорически отрицает саму возможность возрождения Волдеморта, предоставив соответственно Ордену – то есть крёстному Гарри, Сириусу Блэку (Гэри Олдмен) и бывшему учителю, оборотню Римусу Люпину (Дэвиду Тьюлису) самим защищать юного героя от сил зла. На стороне которых, кстати, в рядах облачённых в кожу приспешников Волдеморта, мы увидим Люциуса Малфоя в исполнении Джейсона Айзекса и сбежавшую из Азкабана сумасшедшую кузину Блэка, Беллатикс Лестрейндж (Хелена Бонэм Картер).
Когда Министр магии, Корнелиус Фадж (Тимоти Уэст), направляет свою ставленницу в розовом, Долорес Амбридж (Имельда Стаунтон), с заданием очистить Хогвартс от либеральной скверны и сместить Дамблдора с поста директора школы, горстка мятежных студентов собирается вместе и формирует ОД в попытке спасти как школу, так и своего наставника.
Хотя «Орден» - это всего лишь второй художественный фильм Йейтса после "Претендента Тичборна", в его активе уже есть высоко оцененная критиками телепостановка " Состояние дел" (в США сейчас идут съёмки её римейка с Брэдом Питтом в главной роли) и получившая премию Эмми «Девушка в кафе». Продюсер Дэвид Хэйман говорит, что студия Warner Bros. охотно поддержала его выбор будущего режиссёра для пятого эпизода, особенно приняв во внимание успех, сопутствовавший Альфонсо Куарону, автору третьего эпизода, в сходных обстоятельствах. «На примере Альфонсо студия убедилась в реальности успешного сотрудничества с режиссёром, даже если у того нет большого опыта работы с крупными кинокомпаниями», - утверждает Хэйман. «Выбор Альфонсо был смелым шагом со стороны Warner. Вне всякого сомнения, то же самое можно сказать и о Дэвиде».
Принимая во внимание тот факт, что все работы Йейтса так или иначе имели политическую направленность, Хэйман не сомневался, что Дэвид будет идеальным кандидатом на режиссёрское кресло, раз уж пятая часть саги – самая политизированная из всех. «Он подходит как никто другой», - говорит Эмма Уотсон (она же – подруга Гарри, Гермиона Грейнджер), сидя в своём трейлере и уплетая шоколадку. «Не знаю, получились бы у него другие эпизоды или нет, но эта часть точно ждала именно его».
Верно подмечено. Вдобавок к ставшим уже почти привычными приключениям, магии и полчищам жутковатых волшебных тварей, в пятом фильме зрителю продемонстрируют политические репрессии, жестокое отношение к детям, правительственный фундаментализм, фашизм, глобальный терроризм и расизм – мягко говоря, не самый обычный набор для летнего блокбастера, зато вполне типичный – для работ Йейтса. Впрочем, вряд ли получившийся в итоге фильм можно отнести к разряду политических. «Да, в нашей истории несомненно прослеживаются политические мотивы», - говорит Хэйман, и тут же уточняет, что говоря «политические» он не имеет в виду ничего глобального. «Это НЕ политическая драма. Это прежде всего приключенческое кино».
Рэдклифф куда более прямолинеен. «Мы – Французское Сопротивление», - описывает он ОД, – «а Волдеморт и его УпСы – это нацисты. Разумеется, с поправкой на реалии магического сообщества». И аналогии на этом не заканчиваются. «Гарри здесь всё равно что ветеран войны во Вьетнаме», – говорит актёр. «Он пережил ужасные вещи и возвращается в общество, которое отказывается принимать его. Этими соображениями я в основном и руководствовался в работе». Зато Фаджа он сравнивает с английским Премьер-министром, Тони Блэром.
«Дэн абсолютно прав», – сказал Йейтс пару месяцев спустя в своём офисе в Сохо. «Фадж всё время только и делает, что плетёт интриги. Он манипулирует информацией, причём делает это виртуозно. Тут они с Блэром похожи».
ПРИМЕЧАНИЯ:
* – Третий бой извечных соперников (Мохаммеда Али и Джо Фрезера), известный как "Триллер в Маниле" 1975 г. Это последний великий бой Мохаммеда Али, после которого он окончательно стал лучшим в истории и доказал свое превосходство над своим вечным соперником Джо Фрезером, который, кстати, нанес Али первое поражение в его карьере ещё в 1971 году. (прим. пер.)
'В ПОИСКАХ ИСТИНЫ'
На съёмочной площадке спокойный, тихий Дэвид Йейтс настолько неприметен, что легко теряется в общей толчее. «Он такой добрый, задумчивый, чувствительный», – рассказывает Эмма Уотсон.
«Майк [Ньюэлл, режиссёр 'Кубка Огня'] просто сидел в кресле и оттуда орал на нас, или вскакивал на ноги и обрушивал на наши головы громы и молнии. А Дэвид сначала подумает, потом подойдёт и скажет буквально два слова, самый минимум. Но при этом у него всегда получается докопаться до сути персонажа или сцены, так чтобы всё было по-настоящему, как в жизни».
Собственно, именно к этому и сводится основной принцип работы Йейтса, будь то отношение к магии, или поиск глубинных личностных мотивов персонажей саги. Фильм начинается с «переживания тяжёлой утраты», так что режиссёр для начала отправил Рэдклиффа к психологу – специалисту по стрессовым ситуациям («Она рассказала нам о полицейских, которым приходилось буквально по кускам собирать человеческие тела на шоссе после крупных автомобильных аварий, и о том, что пережили эти люди», – рассказал Йейтс) а потом пригласил хореографа, чтобы тот поставил актёрам пластику магических дуэлей. «Это вам не просто ткнуть волшебной палочкой в противника, тут задействован целый язык движений, только тогда всё выглядит правдоподобно».
По всеобщему утверждению, Йейтсу удалось добиться от Рэдклиффа лучшей актёрской игры за всё время съёмок саги.
«Теперь я действительно готов воспринимать наставления и выполнять задачи, которые ставят передо мной режиссёры», – утверждает Рэдклифф, который в этом году дебютировал на лондонской сцене в пьесе «Экуус», получившей кстати неплохие отзывы критиков. «Другие режиссёры тоже старались научить и подтолкнуть меня в плане актёрского мастерства, вся проблема была в том, что я сам ещё не был к этому готов. Работая с Дэвидом, я вышел на новый уровень, так что теперь могу работать над сценой с полной отдачей, так, как этого и требует Дэвид».
Совместная работа со сливками британского актёрского сообщества несомненно пошла Дэну на пользу. По воспоминаниям самого Рэдклиффа, во время съёмок одной особенно эмоциональной сцены в пятом эпизоде, Олдман обратился к нему с вопросом: «Дэн, ты не возражаешь против небольшого физического воздействия, прежде чем начнём съёмки?» – «Нет», – говорю – «конечно нет!» – я-то думал, что он собирается меня обнять. А он подошёл, схватил меня и как следует встряхнул. А потом отошёл, всё так же не отводя взгляда. У меня прямо слёзы на глаза навернулись. Сам не знаю почему, но это сработало».
Рэдклифф уже дал согласие сниматься в роли Гарри в оставшихся двух эпизодах поттерианы. Для Йейтса история также не заканчивается «Орденом», режиссёр подписал контракт на следующий фильм, «ГП и ПП». «Я знаю Альфонсо и Майка, знаю, что после окончания съёмок они оба были вымотаны до предела, но меня-то наш фильм только вдохновил!», - говорит Йейтс. «И я чувствую, что не готов ещё проститься с миром магов и волшебников. Из этого же можно сделать чудесное кино о детстве и отрочестве! А следующий эпизод посвящён проблемам взаимоотношения полов. К тому же мои актёры взрослеют, и я хотел бы работать с ними и дальше. Пятый фильм получился глубоко эмоциональным и трагичным. Следующий обещает быть куда веселее».
Он ухмыляется. «За последние два года я получил больше удовольствия от работы, чем за всю прошлую жизнь. Должен признать, это затягивает. Трудно будет в конце концов расставаться».
_________________
"Страшно грустна моя жизнь. А вы хотите, чтобы я воткнула в жопу куст сирени и делала перед вами стриптиз" (Ф.Г. Раневская)
|
Вход
FAQ
Поиск
